Vazgeçmek birleşik yazılır ama soru anlamı veren "mı" ayrı yazılır. Bu durumda "mı"yı bitişik yazmak ya da fiilleri ayırmak ikilemi çıkar.
- Vazmıgeçtin?
- Vaz mıgeçtin?
- Vaz mı geçtin?
TDK kurallarına göre üçü de doğru ve üçü de yanlıştır. Bu ikilemden kaçmanın en kolay yolu soruyu "vazgeçtin mi" diye değiştirmektir. Fakat bu değişiklik çok az da olsa anlam kaymasına yol açabilir. İlla bu üç seçenekten biri seçilecekse, uygulamada en çok üçüncüsü yani üçe bölmek tercih edilmektedi: "Vaz mı geçtin?"
Basılı eserden örnek bir parça verelim:
2018 Romen Rakamıyla Nasıl Yazılır - MMXVIIIRoma Rakamı 40 Nasıl YazılırTürk Öğün Çalış Güven Nasıl YazılırKun Feyekun Nasıl Yazılır Birde Nasıl Yazılır. Bu sitede salt TDK imla kılavuzu esas alınmamıştır. Zira TDK, 1985'ten sonra yayınevlerin başvuru kaynağı olma özelliğini kaybetmiştir.
- Vazmıgeçtin?
- Vaz mıgeçtin?
- Vaz mı geçtin?
TDK kurallarına göre üçü de doğru ve üçü de yanlıştır. Bu ikilemden kaçmanın en kolay yolu soruyu "vazgeçtin mi" diye değiştirmektir. Fakat bu değişiklik çok az da olsa anlam kaymasına yol açabilir. İlla bu üç seçenekten biri seçilecekse, uygulamada en çok üçüncüsü yani üçe bölmek tercih edilmektedi: "Vaz mı geçtin?"
Basılı eserden örnek bir parça verelim:
Galiba büyükbaban koşer kasabıydı. Sen hâlâ o eski kurallara uyuyor musun, yoksa vaz mı geçtin? O kurallara hiç uymadım. Öyleyse yemek konusunda herhangi bir kısıtlama yok. Hayır. Canımın istediğini yerim. Balık mı, kümes hayvanı mı?(Paul Auster, Görünmeyen:)
2018 Romen Rakamıyla Nasıl Yazılır - MMXVIIIRoma Rakamı 40 Nasıl YazılırTürk Öğün Çalış Güven Nasıl YazılırKun Feyekun Nasıl Yazılır Birde Nasıl Yazılır. Bu sitede salt TDK imla kılavuzu esas alınmamıştır. Zira TDK, 1985'ten sonra yayınevlerin başvuru kaynağı olma özelliğini kaybetmiştir.