TDK imla kılavuzuna göre hem ağabey hem de abi yazımının doğru olduğundan bahsetmiştik. Bkz. Abi Nasıl Yazılır
Yumuşatma eki her ikisine de gelebilir. Dil Derneği yazım kılavuzuna göre sadece "ağabeyciğim" doğrudur. Bundan, "abiciğim" yazımının yanlış olduğu sonucu çıksa da basılı eserlerde artık "abiciğim" yazımı yaygınlaşmaktadır.
Aşağıda, basılı eserde "abiciğim" kullanımına dair bir görsel mevcuttur:
Bununla beraber "abicim" yazımı yanlıştır. Yumuşakma ekindeki Ğ'nin sesi belirsiz olsa da tamamen yutulduğu söylenemez. "abici" olsa olsa abisine çok düşkün kimse anlamına gelir. "Abicim" de onun iyelik yani aidiyet eki almış hali olabilirdi. Yani bu kullanım yanlıştır.
Atatürk Göktürk Alfabesi İle Nasil Yazilir - 𐰀𐱃𐰀𐱅𐰇𐰼𐰚 Hiç de Nasıl YazılırTürk Öğün Çalış Güven Nasıl YazılırKun Feyekun Nasıl Yazılır İyiki Nasıl Yazılır
Yumuşatma eki her ikisine de gelebilir. Dil Derneği yazım kılavuzuna göre sadece "ağabeyciğim" doğrudur. Bundan, "abiciğim" yazımının yanlış olduğu sonucu çıksa da basılı eserlerde artık "abiciğim" yazımı yaygınlaşmaktadır.
Aşağıda, basılı eserde "abiciğim" kullanımına dair bir görsel mevcuttur:
Bununla beraber "abicim" yazımı yanlıştır. Yumuşakma ekindeki Ğ'nin sesi belirsiz olsa da tamamen yutulduğu söylenemez. "abici" olsa olsa abisine çok düşkün kimse anlamına gelir. "Abicim" de onun iyelik yani aidiyet eki almış hali olabilirdi. Yani bu kullanım yanlıştır.
Atatürk Göktürk Alfabesi İle Nasil Yazilir - 𐰀𐱃𐰀𐱅𐰇𐰼𐰚 Hiç de Nasıl YazılırTürk Öğün Çalış Güven Nasıl YazılırKun Feyekun Nasıl Yazılır İyiki Nasıl Yazılır