Akhilleus Nasıl Yazılır

Elence Ἀχιλλεύς yazılan mitolojik ad Türkçede Akhilleus diye yazılır çünkü χ harfi H ile K arasında ses çıkartılan bir harftir. Bunun en yakın karşılığı da KH harfleridir. Bu adı Fransızcayı dolanarak Aşil, İngilizceyi dolanarak Açil ya da başka etkilerden dolayı Ahil, Ahilyus, Ahilius diye yazan otoriteler de vardır ama akademide genel kabul göre yazım Akhilleus şeklindedir. Özel isim olduğu için baş harfi büyük yazılır ve çekim eklerinden kesme işaretiyle ayrılır.

Bu ifadenin günlük dilde kullanımına ve literatürdeki basılı örneklerine dair ChatGPT tarafından getirilen sonuçlar da bu kuralın Türkçede yerleşmiş olduğunu göstermektedir:

"Akhilleus, İlyada destanının kahramanıdır. Babası Peleus, annesi Thetis'tir. Doğumunda annesi tarafından Tanrıların arasında büyütülmüştür. Hızı, gücü, cesareti ve zekasıyla tanınan Akhilleus, Truva Savaşı'nda Yunan ordusunun başındaki komutanlardan biridir. Ancak, Agamemnon ile arası açıldıktan sonra savaştan çekilir. En yakın arkadaşı Patroklos'un öldürülmesi üzerine Agamemnon ile barışır ve intikam almak için yeniden savaşa katılır. Truva Savaşı'nın sonunda, Hektor'u öldürür ve onun cesedini geri almak için kente saldırır." (Türk Dil Kurumu Türk Edebiyatı Ansiklopedisi, "Akhilleus" maddesi)


Kaynak: OpenAI Chatbot.

_______________

Tik İşareti Kopyala

Üslü Sayı Yazma

Heryer Nasıl Yazılır

Allah Arapça Yazılışı

Klavyede Şapkalı A Yapmak

Bu sitede salt TDK imla kılavuzu esas alınmamıştır. Zira TDK, 1985'ten sonra yayınevlerin başvuru kaynağı olma özelliğini kaybetmiştir. 1980 öncesi TDK üyelerinin eseri olan Ana Yazım Kılavuzu ve Dil Derneği Yazım Kılavuzu, yayıncıların tamamına yakınının temel başvuru kaynağı olmuştur.