Bu söz aslında "Türk, öğün, çalış, güven" şeklinde söylenmiştir fakat övünmek fiili V harfiyle yazmak gerekir. Bu kural, bu sözün sloganlaşmasından sonra yerleşmiştir.
1920'li, 1930'lu yıllarda Orhun Anıtları'nı inceleyen Türk bilimcileri Bilge Kağan anıtında Türklere hitaben söylediği "Ökün!" (𐰇𐰚𐰇𐰤) emrini öğün (övün) şeklinde yorumlamıştır. "Türk öğün, çalış, güven" sloganı bundan esinlenerek oluşmuştur.
Sloganın bu kökenine saygı duyarak "öğün" kelimesini muhafaza etmek tercih edilebilir. Fakat akıldan çıkarılmaması gereken iki husus vardır. Birincisi, Bilge Kağan'ın yazdırdığı "Ökün" emri düşün, pişman ol, ders al gibi bir anlama gelir. Günümüz Türkçesinde öğüt kelimesi o anlamdan kalmadır.
Kendini övmek anlamına gelen övünmek ise V harfiyle yazılır. Bunlar iki ayrı fiildir.
Türkçede buna benzer V-Ğ dönüşümleri vardır. Dövüş-Döğüş gibi.
Aşağıdaki işareti "kopyala" butonuna basarak hafızaya alabilir ve Ctrl+V tuşuna basarak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz. Ctrl+V kombinasyonu için bir parmağınızı Ctrl tuşuna basılı tutarken başka parmağınızla V tuşuna basıp bırakmanız yeterlidir.
Atatürk Göktürk Alfabesi İle Nasil Yazilir - 𐰀𐱃𐰀𐱅𐰇𐰼𐰚Aritmetik Ortalama Sembolü -x üzeri çizgi- Nasıl YazılırTürk Öğün Çalış Güven Nasıl YazılırKun Feyekun Nasıl Yazılır Birde Nasıl YazılırBu sitede salt TDK imla kılavuzu esas alınmamıştır. Zira TDK, 1985'ten sonra yayınevlerin başvuru kaynağı olma özelliğini kaybetmiştir.
1920'li, 1930'lu yıllarda Orhun Anıtları'nı inceleyen Türk bilimcileri Bilge Kağan anıtında Türklere hitaben söylediği "Ökün!" (𐰇𐰚𐰇𐰤) emrini öğün (övün) şeklinde yorumlamıştır. "Türk öğün, çalış, güven" sloganı bundan esinlenerek oluşmuştur.
Sloganın bu kökenine saygı duyarak "öğün" kelimesini muhafaza etmek tercih edilebilir. Fakat akıldan çıkarılmaması gereken iki husus vardır. Birincisi, Bilge Kağan'ın yazdırdığı "Ökün" emri düşün, pişman ol, ders al gibi bir anlama gelir. Günümüz Türkçesinde öğüt kelimesi o anlamdan kalmadır.
Kendini övmek anlamına gelen övünmek ise V harfiyle yazılır. Bunlar iki ayrı fiildir.
Türkçede buna benzer V-Ğ dönüşümleri vardır. Dövüş-Döğüş gibi.
Aşağıdaki işareti "kopyala" butonuna basarak hafızaya alabilir ve Ctrl+V tuşuna basarak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz. Ctrl+V kombinasyonu için bir parmağınızı Ctrl tuşuna basılı tutarken başka parmağınızla V tuşuna basıp bırakmanız yeterlidir.
Atatürk Göktürk Alfabesi İle Nasil Yazilir - 𐰀𐱃𐰀𐱅𐰇𐰼𐰚Aritmetik Ortalama Sembolü -x üzeri çizgi- Nasıl YazılırTürk Öğün Çalış Güven Nasıl YazılırKun Feyekun Nasıl Yazılır Birde Nasıl YazılırBu sitede salt TDK imla kılavuzu esas alınmamıştır. Zira TDK, 1985'ten sonra yayınevlerin başvuru kaynağı olma özelliğini kaybetmiştir.
